▼当サイトの英語について
当サイトは何年も英会話学校などに通っていながら、洋画などの英語がまるでわからないというような方に特にオススメです。
もしあなたがここにしるされた表現を「ちょっとレベルが高いなぁ」、「なんだかピンとこないなぁ」と感じたとしても頑張ってみてください。
監修者にいわせると「日常的な会話をこれ以上簡単にすることは不可能」だそうです。当サイトの英文を難しく感じる理由は「単語を英語に置き換えただけの日本語」しか学んでこなかったからだとか。残念ながら日本の外語教育は英会話スクールなども含めて真の意味での日常会話すら教えてはいません。(もっとも最近になって、以前よりはマシになりつつだとか。)
┏「素晴らしい店を見つけました。」
┗「では今日は私が支払をします。」
┏「イケてる店見つけたよ!」
┗「じゃあ、俺がおごるよ。」
上の2つの会話のどちらをあなたなら話したいですか?
英語の映画やドラマを観て、「早すぎる」、「難しい」と感じている方はいませんか? 本当の理由は「一度も習ったことがない」だったのです。したがってショッキングな話かも知れませんが、洋画が聴き取れない今の学習方法をあと何年やっても(たぶん)洋画は聴き取れるようにはなりません。
その点、当サイトで紹介する英文は洋画やドラマに頻繁に出てくる表現ですので、これから先の会話力に必ず良い影響をもたらしてくれると考えています。
もちろん語学は「記憶」でなく「習慣」ですので、(これも今もって日本の外語教育は見過ごしています。)このサイトの量だけではまったく間に合わないといえますので、それはみなさん各自で補ってください。
このサイトとの出会いがみなさんのとって「眼からウロコ」となりますように・・・。
なお制作には細心の注意をはらっていますが、管理者と監修者の意思疎通の点で誤りが生じるコトがあるやも知れません。あらかじめご了承ください。
【端末操作でお戻りください】